Отправка формы на другой сервер: нужен ли мне API?

Поэтому меня попросили посмотреть, как отредактировать раздел веб-сайта, который я не создавал. Одна из проблем, с которыми я сталкиваюсь, – это контактная форма, которая загружается через iFrame с другого сервера. Очевидно, что действие формы отправляется на другой сервер, и информация хранится в базе данных для клиента, чтобы увидеть ее позже.

Мне никогда не приходилось иметь дело с чем-то подобным раньше, и мне интересно, нужно ли мне пройти какой-то API, который может предоставить хост, или я могу воссоздать форму, чтобы я мог ее стилизовать и просто иметь ее отправить на тот же сервер. Извините за уровень noob этого вопроса, но я просто хочу, чтобы его указали в правильном направлении.

Related of "Отправка формы на другой сервер: нужен ли мне API?"