Изменение иностранных символов в их нормальный эквивалент

После отказа найти подходящие конвертеры я создал свою собственную коллекцию, которая соответствует моим потребностям, включая мое любимое кириллическое преобразование, которое по умолчанию имеет множество вариаций.

function transliterateString($txt) { $transliterationTable = array('á' => 'a', 'Á' => 'A', 'à' => 'a', 'À' => 'A', 'ă' => 'a', 'Ă' => 'A', 'â' => 'a', 'Â' => 'A', 'å' => 'a', 'Å' => 'A', 'ã' => 'a', 'Ã' => 'A', 'ą' => 'a', 'Ą' => 'A', 'ā' => 'a', 'Ā' => 'A', 'ä' => 'ae', 'Ä' => 'AE', 'æ' => 'ae', 'Æ' => 'AE', 'ḃ' => 'b', 'Ḃ' => 'B', 'ć' => 'c', 'Ć' => 'C', 'ĉ' => 'c', 'Ĉ' => 'C', 'č' => 'c', 'Č' => 'C', 'ċ' => 'c', 'Ċ' => 'C', 'ç' => 'c', 'Ç' => 'C', 'ď' => 'd', 'Ď' => 'D', 'ḋ' => 'd', 'Ḋ' => 'D', 'đ' => 'd', 'Đ' => 'D', 'ð' => 'dh', 'Ð' => 'Dh', 'é' => 'e', 'É' => 'E', 'è' => 'e', 'È' => 'E', 'ĕ' => 'e', 'Ĕ' => 'E', 'ê' => 'e', 'Ê' => 'E', 'ě' => 'e', 'Ě' => 'E', 'ë' => 'e', 'Ë' => 'E', 'ė' => 'e', 'Ė' => 'E', 'ę' => 'e', 'Ę' => 'E', 'ē' => 'e', 'Ē' => 'E', 'ḟ' => 'f', 'Ḟ' => 'F', 'ƒ' => 'f', 'Ƒ' => 'F', 'ğ' => 'g', 'Ğ' => 'G', 'ĝ' => 'g', 'Ĝ' => 'G', 'ġ' => 'g', 'Ġ' => 'G', 'ģ' => 'g', 'Ģ' => 'G', 'ĥ' => 'h', 'Ĥ' => 'H', 'ħ' => 'h', 'Ħ' => 'H', 'í' => 'i', 'Í' => 'I', 'ì' => 'i', 'Ì' => 'I', 'î' => 'i', 'Î' => 'I', 'ï' => 'i', 'Ï' => 'I', 'ĩ' => 'i', 'Ĩ' => 'I', 'į' => 'i', 'Į' => 'I', 'ī' => 'i', 'Ī' => 'I', 'ĵ' => 'j', 'Ĵ' => 'J', 'ķ' => 'k', 'Ķ' => 'K', 'ĺ' => 'l', 'Ĺ' => 'L', 'ľ' => 'l', 'Ľ' => 'L', 'ļ' => 'l', 'Ļ' => 'L', 'ł' => 'l', 'Ł' => 'L', 'ṁ' => 'm', 'Ṁ' => 'M', 'ń' => 'n', 'Ń' => 'N', 'ň' => 'n', 'Ň' => 'N', 'ñ' => 'n', 'Ñ' => 'N', 'ņ' => 'n', 'Ņ' => 'N', 'ó' => 'o', 'Ó' => 'O', 'ò' => 'o', 'Ò' => 'O', 'ô' => 'o', 'Ô' => 'O', 'ő' => 'o', 'Ő' => 'O', 'õ' => 'o', 'Õ' => 'O', 'ø' => 'oe', 'Ø' => 'OE', 'ō' => 'o', 'Ō' => 'O', 'ơ' => 'o', 'Ơ' => 'O', 'ö' => 'oe', 'Ö' => 'OE', 'ṗ' => 'p', 'Ṗ' => 'P', 'ŕ' => 'r', 'Ŕ' => 'R', 'ř' => 'r', 'Ř' => 'R', 'ŗ' => 'r', 'Ŗ' => 'R', 'ś' => 's', 'Ś' => 'S', 'ŝ' => 's', 'Ŝ' => 'S', 'š' => 's', 'Š' => 'S', 'ṡ' => 's', 'Ṡ' => 'S', 'ş' => 's', 'Ş' => 'S', 'ș' => 's', 'Ș' => 'S', 'ß' => 'SS', 'ť' => 't', 'Ť' => 'T', 'ṫ' => 't', 'Ṫ' => 'T', 'ţ' => 't', 'Ţ' => 'T', 'ț' => 't', 'Ț' => 'T', 'ŧ' => 't', 'Ŧ' => 'T', 'ú' => 'u', 'Ú' => 'U', 'ù' => 'u', 'Ù' => 'U', 'ŭ' => 'u', 'Ŭ' => 'U', 'û' => 'u', 'Û' => 'U', 'ů' => 'u', 'Ů' => 'U', 'ű' => 'u', 'Ű' => 'U', 'ũ' => 'u', 'Ũ' => 'U', 'ų' => 'u', 'Ų' => 'U', 'ū' => 'u', 'Ū' => 'U', 'ư' => 'u', 'Ư' => 'U', 'ü' => 'ue', 'Ü' => 'UE', 'ẃ' => 'w', 'Ẃ' => 'W', 'ẁ' => 'w', 'Ẁ' => 'W', 'ŵ' => 'w', 'Ŵ' => 'W', 'ẅ' => 'w', 'Ẅ' => 'W', 'ý' => 'y', 'Ý' => 'Y', 'ỳ' => 'y', 'Ỳ' => 'Y', 'ŷ' => 'y', 'Ŷ' => 'Y', 'ÿ' => 'y', 'Ÿ' => 'Y', 'ź' => 'z', 'Ź' => 'Z', 'ž' => 'z', 'Ž' => 'Z', 'ż' => 'z', 'Ż' => 'Z', 'þ' => 'th', 'Þ' => 'Th', 'µ' => 'u', 'а' => 'a', 'А' => 'a', 'б' => 'b', 'Б' => 'b', 'в' => 'v', 'В' => 'v', 'г' => 'g', 'Г' => 'g', 'д' => 'd', 'Д' => 'd', 'е' => 'e', 'Е' => 'E', 'ё' => 'e', 'Ё' => 'E', 'ж' => 'zh', 'Ж' => 'zh', 'з' => 'z', 'З' => 'z', 'и' => 'i', 'И' => 'i', 'й' => 'j', 'Й' => 'j', 'к' => 'k', 'К' => 'k', 'л' => 'l', 'Л' => 'l', 'м' => 'm', 'М' => 'm', 'н' => 'n', 'Н' => 'n', 'о' => 'o', 'О' => 'o', 'п' => 'p', 'П' => 'p', 'р' => 'r', 'Р' => 'r', 'с' => 's', 'С' => 's', 'т' => 't', 'Т' => 't', 'у' => 'u', 'У' => 'u', 'ф' => 'f', 'Ф' => 'f', 'х' => 'h', 'Х' => 'h', 'ц' => 'c', 'Ц' => 'c', 'ч' => 'ch', 'Ч' => 'ch', 'ш' => 'sh', 'Ш' => 'sh', 'щ' => 'sch', 'Щ' => 'sch', 'ъ' => '', 'Ъ' => '', 'ы' => 'y', 'Ы' => 'y', 'ь' => '', 'Ь' => '', 'э' => 'e', 'Э' => 'e', 'ю' => 'ju', 'Ю' => 'ju', 'я' => 'ja', 'Я' => 'ja'); return str_replace(array_keys($transliterationTable), array_values($transliterationTable), $txt); } 

Я закодировал эту функцию, которая использует таблицу преобразования сущностей HTML, встроенную в PHP, для руманизации символов:

 function Unaccent($string) { if (strpos($string = htmlentities($string, ENT_QUOTES, 'UTF-8'), '&') !== false) { $string = html_entity_decode(preg_replace('~&([az]{1,2})(?:acute|cedil|circ|grave|lig|orn|ring|slash|tilde|uml);~i', '$1', $string), ENT_QUOTES, 'UTF-8'); } return $string; } 

Он работает, применяя htmlentities() а затем удаляя суффиксы сущностей сущностей, простой пример:

  - ã = ã -> a - Ã = Ã -> A - õ = õ -> o - Õ = Õ -> O - æ = æ -> ae - Æ = Æ -> AE 

Помните, что для правильной работы ваши файлы должны быть закодированы в UTF-8 (без спецификации).

См. Также мой другой ответ для другого примера.

Попробуйте iconv() http://www.php.net/manual/en/function.iconv.php с опцией //TRANSLIT или

recode_string() http://www.php.net/manual/en/function.recode-string.php или

mb_convert_encoding() http://www.php.net/manual/en/function.mb-convert-encoding.php

Моя первая рекомендация – функция iconv. А именно потому, что он встроен в PHP, поэтому не требует внешних или сторонних библиотек. Кроме того, это функция, которая предназначена для того, чтобы делать именно то, что вы пытаетесь выполнить (принять на набор символов как входной сигнал и вывести альтернативный набор символов, в частности, перейти от UTF-8 в ASCII). Ниже приведен пример того, как вызвать эту функцию:

 $clean_ascii_output = iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT', $utf8_input); 

Более подробную информацию об особенностях этой функции PHP можно найти здесь: http://php.net/manual/en/function.iconv.php

Примечание. Функция iconv принимает строковые входы, поэтому вам нужно будет перебирать данные и анализировать их так, чтобы вы проходили строковый ввод.

Надеюсь, это будет полезно для всех: https://github.com/infralabs/DiacriticsRemovePHP

Этот класс удаляет диакритические символы из строк, содержащих символы Latin-1 Supplement, Latin Extended-A и Latin Extended-B.

Применение:

 $specialCharacters = ""; $specialCharacters .= "Latin-1 Supplement".PHP_EOL; $specialCharacters .= "ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ".PHP_EOL; $specialCharacters .= "Latin Extended-A".PHP_EOL; $specialCharacters .= "ĀāĂ㥹ĆćĈĉĊċČčĎďĐđĒēĔĕĖėĘęĚěĜĝĞğĠġĢģĤĥĦħĨĩĪīĬĭĮįİıIJijĴĵĶķĸĹĺĻļĽľĿŀŁłŃńŅņŇňʼnŊŋŌōŎŏŐőŒœŔŕŖŗŘřŚśŜŝŞşŠšŢţŤťŦŧŨũŪūŬŭŮůŰűŲųŴŵŶŷŸŹźŻżŽžſ".PHP_EOL; $specialCharacters .= "Latin Extended-B".PHP_EOL; $specialCharacters .= "ƒǺǻǼǽǾǿ".PHP_EOL; $specialCharacters .= "Latin Extended Additional".PHP_EOL; $specialCharacters .= "ẀẁẂẃẄẅỲỳ".PHP_EOL; print "<pre>"; print removeDiacritics($specialCharacters).PHP_EOL; print "</pre>"; 

источник:

Приложение Latin-1

ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ × ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö ÷ øùúûüýþÿ

Латинский расширенный-A

ĀāĂ㥹ĆćĈĉĊċČčĎďĐđĒēĔĕĖėĘęĚěĜĝĞğĠġĢģĤĥĦħĨĩĪīĬĭĮįİıIJijĴĵĶķĸĹĺĻļĽľĿŀŁłŃńŅņŇňʼnŊŋŌōŎŏŐőŒœŔŕŖŗŘřŚśŜŝŞşŠšŢţŤťŦŧŨũŪūŬŭŮůŰűŲųŴŵŶŷŸŹźŻżŽžs

Латинский расширенный-B

ƒǺǻǼǽǾǿ

Латинский расширенный дополнительный

ẀẁẂẃẄẅỲỳ

результат:

Приложение Latin-1

AAAAAAAECEEEEIIIIDNOOOOO × OUUUUYTHssaaaaaaaeceeeeiiiidnooooo ÷ ouuuuythy

Латинский расширенный-A

AaAaAaCcCcCcCcDdDdEeEeEeEeEeGgGgGgGgHhHhIiIiIiIiIiIJijJjKkĸLlLlLlLlLlNnNnNnnNnOoOoOoOEoeRrRrRrSsSsSsSsTtTtTtUuUuUuUuUuUuWwYyYZzZzZzs

Латинский расширенный-B

fAaAEaeOo

Латинский расширенный дополнительный

WwWwWwYy

Самый общий способ решить эту проблему – использовать Unicode Normalization, поскольку он работает автоматически на всех акцентах – вам не нужно готовить список вверх. Я не знаю, легко ли он доступен в PHP, я использовал его в C и Java. По сути, вы сначала трансформируете строку так, чтобы все акцентированные символы были представлены обычным символом плюс так называемая композиционная диакритическая отметка (встроенная или внешняя библиотека должна предоставить эту функцию), а затем удалить составные диакритики (используя специализированную библиотеку, используя свойства символов, предоставляемые языком или использующие некоторые расширения регулярных выражений).

Я потратил дни, пытаясь понять это, без использования функции. В таких кодах, как C #, Java это вообще не проблема.

Но я сожалею, что PHP просто не имеет такой функции.

Чтобы прояснить ситуацию (думаю, вы хотите этого добиться):

Например, кто-то заполняет имя, имя

 übérhausen 

И вы хотите использовать его, например, в своем URL-адресе, возможно, это имя статьи, которое направляет на статью. в таком случае

 /articles/übérhausen/ 

Просто не собираетесь работать, вы хотите

 /articles/uberhausen/ 

Где übérhausen автоматически генерируется с помощью функции или таковой в php для uberhausen .

Если это то, что вы ищете, то я боюсь, что php не поможет. Я провожу дни, пытаясь решить этот вопрос без везения. Функция Sure Cellfex работает нормально, но с помощью функции для сравнения каждой буквы с массивом и поиска надлежащей замены для нее просто нужно много разучиться для сервера.

Если у кого-то есть решение проблемы, я найду тебя и обниму тебя! haha Offcource вы можете кодировать и декодировать в и из html, его просто, что php не имеет надлежащей функции для него, iconv () приближается, но просто удалит специальные символы.