Codeigniter / PHPexcel Установите арабский заголовок в свойствах файла xls

Я работаю над своим веб-проектом, используя Codeigniter. Я хочу создать файл excel, установив данные в файл, пока это круто.

но у меня есть проблема, что сайт использует арабский язык как основной язык, и я бы установил заголовок и описание в свойствах файла excel.

когда я открываю файл excel и открываю свойства, он не отображает название и описание на арабском языке, но вот так:

à ™  ‡ à ™  "Ã~ªÃ~¹Ã~ªà ™ ÂÃÃÂ à               à               à ™  … Ã~§à ™  "Ã~³à ™ ÂÃ~ ± à ™ Š Ã~³à ™ ŠÃ~³Ã~ªÃ~ˆ ™ Šà  à    à  à ~ ± à ™ ÂÃ~ · Ã~®Ã~§Ã~ · à ™ Âà ™ Š à ™  † Ã~³Ã~§Ã~¡ à ™ ÂÃ~ £ Ã~  · à ™ ÂÃ~§à ™  "à ™  … à ™  † Ã~§à ™ Â" Ã~¹à ™  "à ™ Âà ™ Šà ™  † Ã~Ÿ

Я попробовал функцию utf8_decode, но он не работает

Спасибо

проблема в том, что файл excel сохранен в версии 5, тогда я должен зарегистрироваться с версией 2007 (xlsx), а арабские значения отображаются правильно в свойствах файлов:

$obj_writer = PHPExcel_IOFactory::createWriter($this->excel, 'Excel2007'); $obj_writer->save('php://output');