Codeigniter – Невозможно вызвать функцию lang () системы

Попытка вызвать функцию lang (), которая является частью системы / помощников codeigniter (language_helper.php), что приводит к фатальной ошибке

Fatal error: Call to undefined function lang() $def_actions['add'] = array('name' => lang('carbogrid_add'), 'alias' => 'add', 'url' => $this->add, 'icon' => 'ui-icon-circle-plus', 'toolbar' => TRUE, 'grid' => FALSE); 

Перед этим нужно загрузить помощника:

 $this->load->helper('language'); $def_actions['add'] = array('name' => lang('carbogrid_add'), 'alias' => 'add', 'url' => $this->add, 'icon' => 'ui-icon-circle-plus', 'toolbar' => TRUE, 'grid' => FALSE);