Возможно ли, если я хочу добавить текст в изображение с помощью шрифта из веб-сайтов google? используя PHP-образ GD
Для этого вам понадобится шрифт как ttf / otf. Нет другого пути к несчастью – или, лучше сказать, что-нибудь еще, что вы попробуете, было бы слишком сложным для результата, даже не подумайте об этом.
Позже вы правы. Вы сказали, что можете скачать файлы ttf, так что вам нужно всего лишь: http://php.net/manual/en/function.imagettftext.php