Articles of smart quotes