Используйте один и тот же foreach несколько раз

Я использую foreach для загрузки имени en содержимого определенного продукта. В моей навигации он должен загрузить имя, далее нам нужно загрузить содержимое, но в слайдер .. но это не работает?

<ul class="nav nav-tabs"> <li class="active"><a href="#content1" data-toggle="tab">Overzicht</a></li> <?php foreach($projects as $project) : ?> <li><a href="tab<?= $project['id'] ?>" data-toggle="tab"><?= $project['name'] ?></a></li> <?php endforeach ?> </ul> <div id="tabContent" class="tab-content"> <div class="tab-pane fade in active" id="content1"> Content 1 tab </div> <?php foreach($projects as $project) : ?> <div class="tab-pane fade" id="tab<?= $project['id'] ?>"> test </div> <?php endforeach ?> </div>