Пути для изображений с использованием Apache с Windows

У меня проблема с локальным тестированием ссылок с использованием Apache с Windows. Конечные ссылки имеют следующий формат:

file:///C:/Documents and Settings/USUARIO/My Documents/xampp/htdocs/my_website/images/january/my_image.jpg 

Изображения не отображаются. Однако, если я напрямую копирую src из тега img и вставляю его в браузер (Firefox), изображение появляется.

Я генерирую ссылки, используя следующий код:

Я определяю каталог изображений, используя: define(IMAGE_DIR, dirname(__FILE__).'/images/');
Затем для форматирования пути я использую следующее:

 $imgPath = IMAGE_DIR.$month.$img; if($localServer) { $imgPath = str_replace('/','\\', $imgPath); $imgPath = 'file:///'.$imgPath; } 

Что я делаю неправильно?